当山姆醒过来的时候，他为以 己自只睡了几个小时，不过却惊讶地现，时间不但经已到了下午，连法拉墨都经已回来了。他带了很多人起一回来，刚刚那场大战的幸存者，在现 乎似都聚集在这个斜坡上，大约有两三百名。们他围成个一马蹄形，法拉墨坐在正央中，佛罗多站在他面前，看来起很像一场对囚犯的审判。
山姆从树底下爬了出来，有没任何人注意到他，此因他找了队形的尽头坐了下来，刚好可以见看所有生的事情。他专注地听着、着看，准备随时有需要就冲到主人⾝边去。他可以见看法拉墨的面孔，对方在现 经已除下了面具；那是张严肃、拥有王者之气的面孔，而那双不断梭移的眼中也有着相当的智能。当他看向佛罗多的时候，灰眸中露出浓浓的疑惑。
山姆很快就听出来，将军对于佛罗多在几个部分的
代感到不満意：他要想弄清楚佛罗多在从瑞文戴尔出的远征队中，究竟扮演什么样的角⾊？为什么他会离开波罗莫？在现又准备前往何处？他也不停地针对埃西铎的克星反复质问，很明显，他认为佛罗多刻意隐蔵一些重要的关键不让他道知。“但是，从字面上来说，就是为因半⾝人的到来，埃西铎的克星才会再度苏醒，”他坚持道：“如果你就是诗的中半⾝人，毫无疑问的，你也将样这东西，不管它是什么，带到了那场会议中，波罗莫也看到了样这东西。我的这个推论有错吗？”佛罗多有没回答。“那么！”法拉墨说：“我希望从你那边道知更多有关它的事情。为因，波罗莫关切的事情我和关切的一样。至少在远古的传说中，杀死埃西铎是的半兽人的箭矢。但到处都可以看到半兽人的箭矢，光是样这的景象，并不会让刚铎的波罗莫认为末⽇将临。你随⾝携带样这东西吗？你说它还隐而未现，但是是不由于你选择要将它隐蔵来起？”
“不，这是不 为因我的选择，”佛罗多回答：“这是不属于我的东西。不管強或弱，这东西都不属于任何的凡人；如果有任何人勉強可以担当这个重任，我会说他是亚拉冈，也就是远征队的队长。”
“那么，为什么是不波罗莫，伊兰迪尔之子所建造的本城王子有权拥有？”
“为因亚拉冈是伊兰迪尔之子埃西铎的直系子孙，而他所继承的长剑，就是伊兰迪尔的圣剑！”
人群中始开窃窃私语，至甚有些人大喊着：“伊兰迪尔的圣剑！伊兰迪尔的圣剑来到了米那斯提力斯！风云将变！”但法拉墨依旧不为所动。
“或许吧，”他说：“但这兹事体大，即使这位亚拉冈到了我邦，们我也必须要有更确切的证据才行。当我六天之前离开的时候，他或是你的任一位同伴，都有没来到米那斯提力斯。”
“波罗莫可以接受我说的法，”佛罗多说：“如果波罗莫人在这里，他可以回答你的一切疑问。既然许多天前他就经已到了拉洛斯瀑布，并且准备直接前往你的城市；如果你回国，你可能很快就可以从他口中得知答案。我在远征队的中任务，是所有队员都道知的秘密，为因那是伊姆拉崔的爱隆在会议中公开指派给我的任务。了为执行那个任务，我必须来到这块土地，是只我奉命不能对任何远征队成员以外的人揭露这个任务。我只能说，任何抵抗魔王势力的善军，最好都不要阻碍我的工作。”
不管他內心么怎想，佛罗多的语气都分十的自傲，山姆也得觉心有戚戚焉；但是，很明显的法拉墨对此不为以然。
“既然如此！”他说：“你要求我不要多管闲事，赶快回国，不要打搅你。当波罗莫出现的时候，他会告诉我一切。你说是的当他回来的时候！你是波罗莫的朋友吗？”
佛罗多的脑海中，栩栩如生浮现了波罗莫抢夺魔戒的神情，他迟疑了片刻，法拉墨的眼神变得更凌厉了。“波罗莫是们我远征队中一位勇敢的队友，”佛罗多后最终于说：“是的，以我的角度来看，我的确是他的朋友。”
法拉墨露出凝重的笑容。“那么，如果你道知波罗莫经已过世了，你会得觉很难过吗？”
“我当然会难过！”佛罗多轻描淡写地回答。然后，他注意到法拉墨的眼神，结结巴巴地反问：“过世？”他重复道：“你是说他经已死了，你确定吗？你刚刚是只 要想 我和玩文字游戏，陷害我？是还你要想欺骗我？”
“即使你是半兽人，我也不会用欺骗的手段对付你，”法拉墨说。
“那么，他是么怎死的？你又是么怎 道知的？你刚刚是不说远征队的成员在你离开前，个一也有没抵达你的城市。”
“有关他的死讯，我还正要想从他的朋友和同伴口中道知详情。”
“可是，当们我分别的时候，他还活得好好的。就我所知，然虽这世界上有很多危险与挑战，他也有没理由死啊！”
“这世上的确有许多危险，”法拉墨说：“背叛就是其中个一。”
山姆听着这对话，感到越来越不耐烦，越来越生气。后最一句话过了他忍耐力的极限，此因他奋不顾⾝地冲进众人之中，站到主人⾝边。
“佛罗多先生，请容我揷嘴，”他说：“但这经已浪费了够久的时间了，他有没资格对你样这说话。在你了为 们他和其它人经历了么这多磨折之后，他更是不应该样这做。”
“听着，将军大人！”他抬头
，双手揷
地站在法拉墨面前，脸上的表情彷佛是在教训一名年轻的哈比人，不该随便进⼊别人的果园一样。众人为此头接耳，但有些人脸上也挂着诡异的笑容：们他可不常见到将军坐在地上，和个一气冲冲的哈比人面对面的景象。“听着！”他说：“你到底在暗示些什么？在魔多出派所的有半兽人猎杀们我之前，如不打开天窗说亮话吧！如果你认为我的主人杀死了波罗莫，然后逃离现场，那你脑袋定一坏掉了！但是，不管如何，至少说出你的想法！然后让们我
道知你打算么怎做。我得觉很惜可，口口声声说要和魔王对抗的人，却不能够让其它人尽己自的一份义务。如果魔王可以见看目前的状况，他定一会很⾼兴的，搞不好还为以有了个新盟友呢！”“有耐心点！”法拉墨不带怒气说地：“不要抢在你主人之前说话，为因他比你睿智多了，我也不需要任何人告诉我眼前的危险。即使样这，我是还空出时间来，希望能够在艰难的情况下作出公正判断。如果我和你一样急躁，可能早就把你给宰了；为因，我接受到的命令是杀无赦，完全不需要刚铎统治者的同意。但我不愿毫无意义的宰杀人类或是鸟兽，即使在必要的时候，我也不会感到任何的乐趣；同样的，我也不浪费时间在空谈上。不要担心，坐在你主人旁边，给我安静点！”
山姆
红着脸，一庇股坐下来。法拉墨再度转向佛罗多。“你刚刚问我么怎
道知迪耐瑟的儿子去世了，死讯有许多种传递的方法，俗谚有云，夜风经常将消息传递给⾎亲──波罗莫是我的哥哥！”他的脸上掠过一道
影。“你还记得波罗莫王子，随⾝携带有什么特殊的东西吗？”佛罗多思考了片刻，担心会有什么进一步的陷阱，时同也不道知这场辩论到底会么怎样结束，他好不容易才从骄傲的波罗莫手中救下魔戒，他
本无法想象要如何逃过么这多骁勇善战的士兵。但是，他心中却隐隐明⽩，然虽法拉墨和哥哥的外表长得很像，但是却是个一比较不自我中心、更严肃和睿智的人。“我记得波罗莫随⾝携带了一支号角，”他后最终于说。“你的记
不错，表示你的确应该见过他，”法拉墨说。“那么或许你可以仔细地回想下一：那是个一用东方大6野牛的角所打磨的号角，利用纯银装饰，上面写有古代的文字。那是们我家族中长子代代相传许多年的传家宝，据说要只在古代刚铎国境中吹响这号角，它的音声就会传到人们的耳中。”“在我出的五天前以，也就是距离今天十一天之前，我听见了那号角的音声，听来起 乎似是从北方传来的，但是相当微弱，彷佛是从记忆中绵延下来的号角声。我和⽗亲都认为是这不祥的预兆，为因自从他出后以 们我就有没了他的消息，边境的警卫也有没现他的行踪。在那之后的第三个晚上，我又遇到了另个一奇特的征兆。”
“当天晚上我坐在安都因大河旁，在灰⽩的月光之下着看那不停流动的河⽔，耳边传来杨柳飘摇的音声。们我就样这不停地监视着河岸，为因奥斯吉力亚斯在现已有部分落⼊了魔王的掌握，他会从该处派遣队部前来攻击们我。但是，那天半夜，整个世界都佛仿陷⼊沉睡之中，然后我见看了，或者是在我的梦境中出现了，一艘漂浮在⽔面上的灰⾊小船。那艘小船设计分十的特殊，有着⾼⾼的船，船內有没任何人
桨或执舵。”“我立刻感到状况非比寻常，为因船⾝周围乎似环绕着苍⽩的光芒。我立刻走到岸边，始开踏⼊⽔中，感觉到有股力量在昅引着我；然后，那艘船保持着原先的度漂向我，它漂到我的手边，但是我并有没伸手去碰它。它吃⽔很深，佛仿里面装载着什么沉重的物体；在我的眼中，里面乎似装満了清⽔，那些光芒也就是从这儿来的，在⽔中沉睡着一名战士。”
“他的膝盖上有一柄断剑，我见看他的⾝体上有着许多的伤痕──那是我死去的哥哥，波罗莫。我道知他的穿着、他的宝剑、他那张英俊的面孔其中，只少了一样东西：他的号角。此外，有一样东西是我所不
悉的：一条丽美，由⻩金叶子串连来起的带系在他间。波罗莫！我大喊着：你的号角呢？你到哪里去了？喔，波罗莫！但他就接着消失了。那艘船就漂下河流，闪闪光地流⼊河中。那看来起好象一场梦境，但又是不梦，为因我有没醒来。我很确定他经已过世，尸体在现经由大河流⼊大海中。”“唉！”佛罗多说：“这的确就是我认识的波罗莫，为因那条金
带，是在罗斯洛立安由凯兰崔尔女皇所赠送的。你见到们我时，们我⾝上穿的⾐服，就是她所给们我的精灵灰⾐，这个针就是同样的做工。”他碰碰喉间绿⾊和银⾊的叶型别针。法拉墨仔细地着看那别针。“这真丽美！”他说：“是的，这的确就是同样的做工。原来们你曾经通过罗瑞安之境？在古代，它的名字叫作罗伦林多瑞安，但经已许多年有没人类踏⼊过了。”他柔声呢喃道，用崭新的眼光打量着佛罗多：“有许多神秘的状况我在现才始开了解，你愿意告诉我更多的事情吗？为因如果波罗莫死在可以见到家乡的地方，我会得觉相当遗憾。”
“我道知的都经已告诉你了，”佛罗多说：“不过，你的故事让我得觉 分十不安。我想，你看到的可能是只 个一幻觉，某种
暗的去过或是未来的影像，除非是这魔王的诡计。我在死亡沼泽中曾经看过英勇战士的面孔，或许也同样是在他琊恶魔法的影响下。”“不，是不 样这的，”法拉墨说：“为因他的诡计会让人心中充満了厌恶，但我当时心中充満了遗憾和悲伤。”
“但是这么怎可能会生呢？”佛罗多道问：“有没任何船只可以通过托尔布兰达多岩的山区，且而波罗莫的提议是准备透过树沐河，再经过洛汗回到故乡。但是，么怎有可能会有船只通过一路上众多的瀑布和
流，全安抵达你当时所在的地方呢？”“我不道知，”法拉墨说：“但那船又是从哪里来的呢？”
“是从罗瑞安来的，”佛罗多说：“们我利用这三艘船一路划过安都因河来到瀑布，它们也是精灵所打造的。”
“们你通过了那隐蔵的大地，”法拉墨说：“但是，看来你对它的力量并不了解。如果人类和⻩金森林的中魔法女王打过
道，接下来可能会遇到意料之外的状况。为因据传说，凡人踏进太
照不到的世界是极端危险的，古代有没多少人离开的时候可以不受影响。”“波罗莫！喔，波罗莫！”他大喊着。“那不死的女王，她究竟对你说了些什么？她见看了什么？你的心中想起了什么？你为什么要去罗伦林多瑞安，却不照着你之前的计划，骑着洛汗的骏马回到家乡？”
然后，他又转过⾝面对佛罗多，再度用低沉的音声说话。“德罗哥之子佛罗多，我想这些疑问你都应该可以解答才是，但或许不在此时此地。不过，如果你是还认为我所见所闻是只幻影，那么我可以告诉你这件事。波罗莫的号角真实真实的回到了他的家乡，绝对是不幻影。号角漂流到岸边，但却彷佛被斧头或是长剑砍成两半，一半是在刚铎守望者驻防的地方被现的，那是在树沐河会流之地的北方；另外一半则是被有任务在⾝的人在河中现的。看来起 常非巧合，但
据古谚，枉死者不会让己自冤沉大海的。此刻，长子代代相传的号角之碎片，在正迪耐瑟王的膝盖上，而他坐在宝座上等待新的消息。你难道对这号角破碎的消息一点也不知情吗？”“是的，我的确完全不道知，”佛罗多说：“但如果你有没听错的话，号角响起的那一天，就是我我和的仆人离开远征队的那一天。你刚刚所说的故事让我分十的害怕。为因，如果当时波罗莫⾝陷险境，后最 至甚阵亡的话，我很担心其它伙伴是否也遭遇了不幸？们他 是都我一同出生⼊死的好友。你可否把你的疑虑放到一边，让我离开呢？我常非疲倦，心中充満了哀伤和恐惧，但在我也遭到同样的命运之前，我是还有个任务必须要做。且而，如果远征队只剩下两名哈比人，们我就更不能够拖延了。回去吧，法拉墨，刚铎勇敢的将军，把握机会好好防卫你的城市，而我必须面对末⽇，前往该去的地方！”
“我和你一样得觉疑虑不安，”法拉墨说：“但很明显的你太过虑了些，除非是罗瑞安的居民替他安排的，否则会有谁能够替波罗莫安排丧礼？当然是不半兽人或是无名者的奴仆，我猜测，你的同伴有还些人活了下来。”
“不过，不管们他遭遇到了什么样的命运，佛罗多，我都经已不再对你有所怀疑。如果这些艰苦的⽇子让我拥有判断人心的能力，那么或许我也能够推断半⾝人的想法。不过──”他露出了久违的笑容：“佛罗多，你有种奇怪的气质，或许是精灵的味道吧，但是，你乎似比我一始开所想的还要承担更多的责任。我应该把你带回米那斯提力斯，接受我王的裁判。可是，如果我作出了错误的选择，可能会连累到我城邦的命运，此因，我不能够在仓促中决定。不过，们我又不能够在此继续拖延。”
他跳了来起，对四周的人号施令。四周的人群立刻分散成许多小组，往不同的方向散去，很快地隐⼊岩石和树木的
影中。不久，只剩下马伯龙和丹姆拉留在原地。“轮到们你两位了，佛罗多和山姆卫斯，们你两位我和以及两名护卫起一走，”法拉墨说：“如果们你计划往南走，在现也不能够继续走那条路了。这条路在今后好几天之內都会常非危险，在们我执行了这次突袭之后，此地会受到更严密的控监。我想，既然们你今天都经已相当疲倦，恐怕也不能够再往前走多远了，们我要前往距离此地大约十哩左右的秘密蔵⾝处。半兽人和魔王的间谍，截至目前为止还没找到那个地方，即使们他现了该处，们我也能够在那边以寡击众固守很长的时间。们你可以和们我 起一在那边休息一段时间，到了早上，我会决定你我和该么怎做。”
※※※
佛罗多别无选择，只能服从这个要求或是变相的命令。至少目前看来起，是这个还算合理的作法，为因这群刚铎战士刚刚的所做所为，经已让伊西立安曝露在⾼度危险中。
们他立刻就出，马伯龙和丹姆拉打前锋，法拉墨和佛罗多及山姆则走在后头。们他绕过了哈比人之前盥洗的池子，越过了小溪，爬过一段斜坡，进⼊森林中，一直往下坡和往西方前进。当们他以哈比人最快的步伐前进的时候，照旧庒低音声
谈着。“我之以所会中断那段谈话，”法拉墨说：“并不是只
为因山姆先生提醒我的时间紧迫，时同也是为因
们我讨论的话题，经已无法在众人面前公开谈了。是为因这个原因，我才不再追问兄长的状况以及埃西铎克星的详情。佛罗多，你并有没完全说实话。”“我有没说谎，也经已把所有能说的话都告诉了你，”佛罗多回答。“我不怪你，”法拉墨说：“就我看来，你在困境中依旧相当有技巧地传达了部分的事实，不过，我是还从你有没说出口的话语中猜到了不少。你和波罗莫的关系不么怎好，或者是们你离开的时候起了冲突，你，和山姆卫斯先生都一样，我想可能有些不愉快。然虽我分十敬爱他，也很要想为他复仇，但我很了解他的为人。埃西铎克星，我推测它就在你的⾝上，也是们你远征队彼此猜忌的原因。很明显它是某种強而有力的物品，而样这的东西在盟友之间并不会促进双方的友谊，万一有一方从古代的传说中得知了真相就更是如此。我的猜测是否很接近了？”
“的确很接近，”佛罗多说：“但并不完全正确。远征队中有没猜忌，但的确有犹豫不决：们我不确定在离开了爱明莫尔之后该走哪条路。不过，即使是样这，古代的传说也告诉们我不要仓促的评断这──物品。”
“啊，那么果然我和所想的一样：你所遭遇到的争执仅限于波罗莫⾝上，他希望能够把这个东西带到米那斯提力斯去。真是遗憾！命运让你无法告诉我期待已久的真相，也让我无法从后最 个一见到他的人口中探索事实：他生命的中 后最一刻到底在想些什么。不管他之前是否犯了错，但我道知一件事：他有没⽩⽩牺牲，死前的努力至少让他可以瞑目，他脸上的表情比生前的任何时刻都要安祥。”
“可是，佛罗多，请原谅我一始开 么这急躁地
问你有关埃西铎克星的事情，在此时此地实在不太适合，我当时有没时间思考。们我刚打了一场艰苦的战斗，我脑中
糟糟的。不过，当我和你谈的时候，然虽我越来越近真相，后最我却刻意地避开了主题。然虽
们我家族的人拥有努曼诺尔人的⾎统，但并非伊兰迪尔的直系子孙，们我的⾎统直溯自马迪尔，他是当时的宰相，在国王御驾亲征的时候担任摄政王，代理朝政。那位国王是伊亚诺，安那瑞安的后最⾎脉，且而他死时膝下无子。此因，从那天后以，宰相就始开继承了该城的王位，那经已是许多代前以的故事了。我还记得波罗莫小的时候，当们我
起一学习祖先的去过和这座城市的历史时，⽗亲并非真正国王的事实一直让他常非不⾼兴。‘如果国王永不归位，到底要几百年才能够让宰相成为国王？’他会么这说。‘在其它比较缺乏忠诚的家国，或许要只几年，’我的⽗亲回答：‘在刚铎，即使一万年也不会有所改变。’唉！可怜的波罗莫，样这是否让你明⽩一些有关他的行事作风？”“的确，”佛罗多说：“但他一直毕恭毕敬地对待亚拉冈。”
“我毫不怀疑这一点，”法拉墨说：“如果他如同你所说的一样，认同亚拉冈的⾎统，那么他的确会对他常非尊敬。不过，关键的时刻还没到来，们他还有没机会抵达米那斯提力斯，成为战争中彼此竞争的对手。”
“但我是还 分十旁徨，在迪耐瑟家族中，自古以来就对古代传说投注许多心力。在我家族的宝库中保留了许多古代的历史：书籍或是石板，书写在草叶、岩石、羊⽪纸上的记载，至甚是撰写在银叶和金叶之上的各种语言。有些在现 经已完全无人能懂，至于其它的记载，则是有没多少人曾打开它们。由于我曾经学过许多种语言，此因我看得懂大多数的记载，就正是这些记载让灰袍圣徒来到们我的城中。当我是还个孩子的时候曾经看过他，那之后他也只来过两三次。”
“灰袍圣徒？”佛罗多道问：“他有名字吗？”
“们我遵照精灵的习惯称呼他为米斯兰达，”法拉墨说：“他也有没多说什么。我在各族中拥有许多名字，’他说：在精灵中是米斯兰达，在矮人中是塔空；当我在远古的西方时，曾经自称为欧络因，在南方被称为因卡诺斯，北方则是甘道夫，但我从来不去东方。”
“甘道夫！”佛罗多说：“我就道知是他。灰袍甘道夫，我最尊敬的朋友，也是们我远征队的领袖，他在摩瑞亚牺牲了！”
“米斯兰达牺牲了！”法拉墨说：“你的远征队乎似被厄运所诅咒，我实在很难相信，如此睿智、拥有么这強大力量的人会就么这死亡，也带走了无数的知识。他曾经在我邦中施行了许多的奇迹。你的真确定吗？有有没可能他是只暂时离开？”
“很遗憾，我很确定，”佛罗多说：“我亲眼见看他落⼊了深渊之中。”
“我看得出来这背后有段相当恐怖的故事，”法拉墨说：“或许你可以稍后再告诉我。我在现认为，这个米斯兰达并不是只撰述历史的学者而已，他是在幕后
纵历史运行的一名伟大人物。如果他当时能够为们我解读那段预言，或许们我可以不需要出派信差，就可以清楚地了解预言的意义，但是，他可能不会么这做，为因波罗莫注定要踏上旅途。米斯兰达一向不告诉们我未来会么怎样，也不明说他的目地。我不道知他是如何获得了迪耐瑟的许可，只道知他可以自由的查阅们我的记载。当他愿意教导我的时候（这机会极为少有），我也没从他⾝上学到多少。他一直以来都专注地搜寻有关刚铎初创时于达哥拉一战的相关记载，们我不愿提及名号的那位魔头，就是在这场战役中被推翻的。他也常非关注有关埃西铎的故事，不过们我在这方面就无法提供太多的消息，为因连们我也不确定他的下落如何。”法拉墨庒低了音声继续说：“但是，我至少道知，或是猜到了么这多，并且将这些当作秘密蔵在里心至今：在他离开刚铎和人世间之前，埃西铎从无名者的手中取下了什么东西，我想这就是米斯兰达疑问的解答；不过，当时看来起，这是只研究历史者有趣兴 道知的细节而已。即使在们我的梦中出现了那预言之后，我也有没联想到那和埃西铎的克星是同个一东西。为因埃西铎是在半兽人的埋伏之下遭到
死，是这
们我唯一所道知的传说，米斯兰达也有没告诉们我更进一步的消息。不过，我实在猜不出来这到底是什么东西，但它定一是某种拥有強大力量，会带来厄运的物品，或许是黑暗魔君所制造的某种琊恶武器。如果那是种可以让人取得优势的武器，我毫不怀疑骄傲、无惧的，往往不加思索，将米那斯提力斯的胜利摆在第一位（和他个人的荣耀）的波罗莫，可能会要想取得这东西，至甚受到它的
惑。当初我就不应该让他前往的！本来在我王和长老们的意见中，应该是由我来执行这任务；但是他自告奋勇前往，既然他是长子，又拥有更多的战斗经验，我只能让贤了。”“不要担心！即使样这东西就放在路边，我也不会要想伸手。就算米那斯提力斯即将沦陷，有只我可以拯救它，我也不愿意使用魔王的武器来对抗敌人。不，德罗哥之子佛罗多，我不需要样这的胜利。”
“爱隆主持的那场会议也是么这认为，”佛罗多说：“我也一样，如果我有选择，我也不愿意和它有所牵扯。”
“就我来说，”法拉墨说：“我宁愿看到圣⽩树再度开花结果，银皇冠回到我城，米那斯提力斯重获和平，米那斯雅诺恢复旧观，充満了光明和丽美，如同后中之后一样的尊贵：而是不诸多奴隶的中女王，不，至甚不应该是诸多自愿的奴仆的中善心女王。在们我对抗那呑蚀一切的琊恶时，战争是必要的手段，但我并不因刃利、箭尖而爱用它们，也不因战士可以获得荣耀而喜爱战争。我爱是的 们他所致力保卫的，努曼诺尔人的城市，我宁愿让人们回忆它的丽美、它的古典和它的睿智，而是不让人畏惧它的力量；除非，这力量是来自于对于古代智者的尊敬。”
“此因，不要害怕！我并不打算要求你告诉我更进一步的消息，我至甚不准备问你我刚刚的猜测是否经已接近事实。不过，如果你愿意相信我，或许我可以给予你一些忠告，至甚，在你的任务中协助你。”
佛罗多有没回答，他几乎向己自 求渴帮助和忠告的**低头了，他要想告诉这个肩负重责大任的青年，他的话语听来起从容睿智，乎似一切都经已了然于
。但有某种力量阻止了他，他的心中充満了恐惧和哀伤：如果他和山姆真是的九人小队后最的幸存者，那他就成了秘密的唯一保有者，宁可被误会也不能鲁莽地怈漏秘密。当他着看法拉墨，倾听着他的话语时，波罗莫在魔戒惑下戏剧的转变过程，也活生生地出在现他脑海：们他两人然虽不完全一样，但却又有很多方面相同。们他沉默地走了片刻，像是灰⾊和绿⾊的影子通过老树下，脚步声轻得难以察觉；在们他的头顶上，有许多鸟雀鸣唱，太
照耀在伊西立安长青的森林之上。山姆完全有没介⼊这次的对话，他是只静静地倾听着，时同，他也利用哈比人良好的听力分析着四周的一切声响。他注意到一件事情，在这整段谈的过程中，咕鲁这个名字次一也有没出现过。他很⾼兴，只不过，他并不敢奢望这个名字会从此永远消失。他很快就注意到，然虽
们他
有只三个人走在起一，但附近有还许多其它的人类：不是只丹姆拉和马伯龙在影中穿梭，有还其它的人在附近游走，全是都以各自不同的路线前往同样个一地点。有次一，他乎似被某种遭到窥偷的不适感所驱使，突如其来地回过头，觉有个黑⾊的小⾝影隐到树林之中；他准备开口大叫，随即又闭了来起。“我还不能够百分之百确定，”他对己自说：“如果这两个人都不打算再去想他，为什么我又要提醒们他呢？我真希望己自可以把他忘记！”此因，们他继续往前，树林慢慢变得越来越稀疏，地形也逐渐往下倾斜。然后们他又快地往右转，来到个一狭窄山⾕的中小河前：是这远方的池塘所流出的同一条河流，在现 经已成了一条越过许多岩石，泛着泡沫的
流。们他往西看去，可以见看笼罩在朦胧微光的中大河安都因，草地披覆四周。“终于到了，不过，很抱歉，我必须冒犯两位，”法拉墨说：“我希望们你可以谅解一位直到目前为止，还有没下令杀死或是绑起们你的人，从在现 始开须要遮住两位的眼睛。是这上级的严格命令，任何外人，即使是和们我并肩作战的洛汗骠骑也不例外，都不能够看到们我即将踏上的道路。”
“就请你照着惯例来吧，”佛罗多说：“即使在们我跨越罗斯洛立安边境的时候，精灵们也提出同样的要求。矮人金雳不愿接受，但们我哈比人可是相当不愿惹起争端的。”
“我将要带你去的地方，无法和精灵的住所相提并论，”法拉墨说：“但我很⾼兴你可以有风度地接受这个建议，不需要我动用武力。”
他低声轻呼，马伯龙和丹姆拉立刻走出森林，回到他⾝边。“请替这些客人绑上眼罩，”法拉墨说：“绑紧一点，但不要让们他 得觉不舒服。用不绑住们他的手，们他愿意保证不会试着偷看，实其我宁愿相信们他会主动闭起眼睛，是只，人快摔倒的时候自然会睁开眼，我不能冒这个风险。请们你带领们他，免得们他跌跤。”
两名守卫利用绿⾊的领巾遮住了哈比人的眼睛，并且将们他的兜帽戴上，几乎连嘴都遮住了。们他很快的一人牵住一人的手，往前方继续走去。佛罗多和山姆对这后最一段路的了解，是都靠着在黑暗的中猜测。过了会一儿之后，们他现己自走在一条很陡的往下斜坡上，道路持续地缩窄，们他很快的就必须排成一排往前进。守卫走在们他两人背后，将手放在们他肩膀上，指引着们他在两边的山壁中前进。有时们他会来到比较崎岖的地形上，会被暂时抱来起，然后又重新放回地面去。⽔流的音声一直在右手边，也变得越来越清楚、越来越大声，到了后最，一行人停了下来。马伯龙和丹姆拉将们他转了好几圈，让们他完全失去了方向感，接着们他又往上爬了一段路，温度变得比较冷，⽔流的音声也变微弱了。然后们他又被抱着走下许多阶楼梯，绕过个一转角，突然间，们他又听见清楚的⽔流冲
河
的音声，这⽔声乎似将们他团团包围，细小的⽔滴落在们他全⾝。到了后最，们他终于又被放回地面，们他呆立了片刻，心中忐忑不安，完全不道知
己自⾝在何方，也有没人对们他说话。然后，法拉墨的音声从后方传来。“解下们他的眼罩！”他说。两名守卫很快的拿掉们他的领巾和兜帽，们他眨着眼睛，深昅了一口气。
们他站在打磨过的石板上，地上
的，⾝后彷佛是从岩石中凿出来的大门和石阶。们他眼前则有一道⽔幕不停的流动着，近到让佛罗多可以轻易地伸出手来触摸这流⽔。这瀑布面对着西方，落⽇光芒成束地溅洒在瀑布上，红光被折成许多道多彩的光芒。佛仿
们他面对是的一座精灵的⾼塔，窗廉上是挂着多彩珠宝和金银的华美景象，这里乎似有着红宝石、蓝宝石和紫晶石，一切都被熊熊的炎所呑食。“至少们我来的时机刚巧，希望能够弥补们你的耐心，”法拉墨说：“是这落⽇之窗，汉那斯安南，万泉之地伊西立安中最丽美的瀑布，有只极少数的外人曾经看过这里，惜可 是的之后并有没华丽的厅堂可以与之相匹配。请进吧！”当他说话的时候，太
经已落下，流⽔的中火焰也跟着慢慢地消逝。们他转过⾝，进⼊低矮的拱门，立刻现己自进⼊了个一石制的大厅，又宽又广，连屋顶都⾼低不平。嘲的墙壁上揷着几支点燃的火把，让室內充満着微弱的光芒，其它人则是三三两两的从另一边的窄门走进来。当哈比人的眼睛习惯这黑暗之后，们他现洞⽳比之前想象大得多了，里面装満了各式各样的补给和武器。“好啦，这就是们我的避难所，”法拉墨说：“并是不个很舒服的地方，但至少可以让你全安地度过夜一，至少这里不会那么嘲
，你也有食物可以吃，是只不能生火。古代的时候流⽔流进这个大厅，从那扇拱门流出去；但是，古代的巧匠在上面的峡⾕中把河道做了改变，让流⽔从更⾼的地方化成瀑布流了下来。了为避免流⽔再度进⼊这个洞⽳，当时的工匠把所的有⼊口都封闭了，只剩下少数的几个。在现要离开有只两个出口：个一就是你蒙着眼进来的地方，另个一则是穿过那⽔幕，落进个一満是尖锐岩石的池塘中。们你先休息吧，们我来负责晚饭！”
N６ZWｗ.CoM