艾维与美琪在东西岸时同以头条新闻报道参议员⾼麦斯决定退出政坛的消息。接下来便是一场新闻追逐战，且而热度迟迟不散，至甚当一些大报经已不再以大篇幅报道时，有些地方小报还拿这对双胞胎的故事做封面文章。莎兰实在受不了常对艾维抱怨要是麦斯当选总统的她情况搞不好会好些。
麦斯要求莎兰签署三份法律文件。“莎兰，是这三份财产所有权的文件，去过都在你的名下，我想在现你与莎曼平分这些财产有还 行银帐户的中钱，该是最公平的作法。”
莎兰心中既不情愿将财产拱手让人又不能表现出自私，乃赌气地道：“我要休学。”
“你用辍学来
换是不对的。”麦斯不悦说地。“辍学是不明智的行为。”“莎曼也用不上学啊！”“她不同。”麦斯将文件放⼊公文夹中。“她有没你么这好的机会。”
莎兰噘着嘴。“这就是祖⽗、祖⺟将⾼氏西部分支机构给莎曼的原因喽？”
“是不，们他将分支机构给莎曼是为因 的她天分与能力。而如果你休学就永远也学不到这些喔！”麦斯吻了莎兰额头然后便走开了，莎兰将咖啡杯朝墙上摔了个粉碎。
接下来的几个星期，莎曼积极的态度与学习能力证实了黛丝早先的预测——她将为年长的⾼氏企业注⼊新的活力。莎曼的表现减轻了们他对麦斯宣布退出政坛的沮丧，莎曼也成了“销售市场”杂志的忠实读者，并且常和⾼氏企业的总裁薛哈瑞讨论市场的方向与策略。
“她天生就有销售的基因。”薛哈瑞向黛丝与巴尼样这报告。
巴尼与黛丝邀请所有⾼氏的员工、客户与往来的厂商办了个一盛大的晚宴。⾼家的人除了莎兰每个人都很开心。宴会上穿燕尾服的侍者端着香槟与精致的点心在客人间游走服务，在充満珍贵艺术品的⾼家大厅中闪着木质与厚重铜器的光泽。莎曼将宴会的一隅变成商品展示处，她以昂贵的丝绸点缀在墙上，并以大胆创新的手法将这些商品以精品店的方式摆设。
黛丝宣布从今天始开有四周的“法国节”促销活动。在场所的有⾼氏企业员工
前都别有美法两国国旗的徽章，气氛热闹极了，⾼氏企业的个一经销商骄傲地道：“们我要给最大劲敌布莱集团一些颜⾊瞧瞧尸“⾼氏集团的确胜过布莱集团。”莎曼附议着。她远远看到莎兰穿着手染的丝衬衫与宽松的大⽪带在看一些商品，乎似无精打采的样子。
巴尼将莎曼介绍给一位蓝眼睛且带着
人微笑的英俊男士，他叫穆查理，是穆氏企业的负责人。巴尼称他是最权威的市场预测人士，为因他在纽约市有一万家的零售网，以所
要只查理说他很忙们我就定一都跟着忙呢！查理微笑着接受巴尼的恭维。黛丝走过来揷嘴道：“对不起，男士们，今天莎曼实在太红，我得将她架走了。”她吻了查理的脸颊下一，然后牵着莎曼的手同一位⽇本商人打招呼。“莎曼，快向这位真正的市场天才古占姆先生问好。”莎曼听过这个人，他原先在国中 陆大开工厂，然后生意做回⽇本，在现总部设在纽约，是个一使流行服饰在近年来起了重大⾰命的人物。
莎曼伸出手礼貌地招呼。“纽约是全世界的触角。”
占姆扼要说地：“这里太
了，像好马地葛拉季。”莎曼不太懂，占姆补充道：“那是十七街在舂秋两季的市集，全世界所的有流行都看得见。”晚宴结束后，莎曼带着奋兴的心情去找大卫。“亲爱的，我带了一堆好吃的东西回来。”她在大卫
上用力亲了下一，奋兴
说地：“生命太美妙了，我爱你，我爱莎兰，我爱所有⾼家的人，我是这世界最幸运的女孩。”大卫狼呑虎咽地吃完东西后又回到医院照顾病人，直到夜午一点左右才回来，但是仍心系着医院。
接下来的几天莎曼都和黛丝及⾼氏企业的广告企划负责人弗韦吃午餐。弗韦提到在仓库中有一批过时且陈旧的男用內⾐，他准备让人丢掉好将仓库清出来堆货。
“不！不可以！想个法子卖掉它们！”黛丝与莎曼几乎同声喊出，然后对彼此相同的反应大笑。
“宝贝，你先说。”
莎曼建议做个一广告，让个一強壮的人男穿上这种过时的內⾐，再加上个一口号：“真正的人男——就要样这穿！”弗韦拍手赞美：“太
了！”结果广告推出不到三天，存货就销售一空，店员还得对向隅的客人道歉，请们他圣诞节提早再来。
两周后，法国妇女杂志寄了一张照片到纽约。莎曼被告知将会出在现该杂志圣诞节的封面上，并且将有三张穿着朱力设计服饰的模特儿全页特写。另外，在书中有还 的她好朋友咪咪所撰的专刊来介绍雷朱力新近延揽的这位最年轻漂亮的时装设计师。
宴会的邀请函如雪片般地飞来，大卫实在太忙以所总鼓励她单独赴宴。莎曼过得常非惬意。唯一让她遗憾是的和大卫不能更进一步，以所她对莎兰透露在现唯一能使她快乐的事，就是大卫将结婚戒指套在的她指上。在行银 的中存款，莎曼一分钱也未动，为因她预备等到与大卫结婚买房子时再用。
莎曼然虽忙碌，但是要只时间许可，她会量尽菗空到大都会博物馆参观，研究服饰的造型。她也经常打电话到法国，告诉朱力一些特殊的设计风格与趋势。
“努力学习所有东西。”朱力鼓励她。
又过了一周的某天早上，莎曼花了个一早上的时间整理她为朱力设计的秋装，然后寄出。她终于可以静下来想一些事情，尤其是关于大卫。莎兰正好在家，莎曼对她说：
“昨晚们我 爱做后躺在
上谈论们我的一天，大卫相当关心医院的中
个一小男孩。我告诉他说黛丝希望我和她起一去旧金山勘查分公司的新址，可是偷偷告诉你，我实在希望分公司晚点始开，为因我在纽约很快乐，我么怎离开大卫呢？我实在太爱他了！”莎兰啜了一口咖啡。“莎曼，情况恐怕并如不你想象的。”
“你的意思是…”莎曼很⾼兴有机会与妹妹谈论己自的事。
莎兰耸了耸肩说：“姊，我并是不有意想伤你的心，但是我实在担心你对大卫太死心塌地了。我以旁观者的立场感觉你乎似关心大卫太多太多，几乎是把他当成个孩子来照顾，样这子恐怕他反而会不自在，为因毕竟他是不十几岁的孩子，是个一真真正正的大人。”
“的真吗？”莎曼不安说地。
莎兰将手覆在的她手上说：“更糟是的，大卫会不会也将你看作个孩子？你是不说他喊你宝贝吗？”
莎曼用力咬着嘴
。“但是是这亲昵的称呼呀！”“我想你可能是对的。”莎兰温柔说地。“但你希望放弃⾼氏而伤了祖⽗⺟的心吗？”
莎曼用手指玩弄着空的咖啡杯。“我的真很感
祖⽗⺟为我所做的一切，更感们他给了我这次的机会。”“我曾经说朱力是你最好的筹码。但是终究他在巴黎，而在现⾼氏西部分支机构然虽在旧金山，可是毕竟在国美，且而大卫也在这里，你又是如此深爱他…好吧！放手去做，我想你定一可以处理得很好，忘了我刚刚说的话。噢，对了！如果你不介意请顺便将你住处的钥匙给我一份，以防你太忙不能及时赴约时，我用不被关在门外苦等。”
莎曼得觉 是这个好主意，遂将⾝上的备份钥匙
给她。当晚莎曼先回到住处准备好一切上蜷在被窝一角等大卫，但是大卫直到深夜才回家，一碰到枕头就睡着了，动都没动莎曼下一。几天后莎兰问莎曼：“们你最近如何？”
莎曼耸肩道：“很好啊！我想…大卫最近很忙，们我很少…但是我确信大卫道知如何对我最好。”
错了，你这小傻瓜。莎兰在心中想着，他只道知什么对他是最好的，而对他最好的，就是你将他送给我。
一周后的个一夜晚，医院的小男孩逸民病危，大卫冲到医院去施行救急仍无法挽回他的小生命。大卫为此常非伤心。莎曼决定邀请艾维、莎兰过来帮助大卫度过低嘲。她打电话给艾维，告诉艾维她也会邀莎兰一同过来。
“艾维，明天我会在⾼氏企业，下班后我开车载你过来。”
她也打电话给莎兰，约她八点在住处见面。莎曼说：“我要求大卫保证要睡着，但是我想等我七点半回家时，他定一都还没睡。”
挂了电话后，莎曼发觉她未将艾维会同来的事告诉她，也好，就让莎兰多个惊喜吧！
“时间就是一切。”莎兰边想着边用钥匙开了大卫公寓的门进去。一进门，她就嗅到了莎曼用的香⽔“四月初一”的味道。她偷觑房间內大卫睡得正
，莎兰迅速侦察房的中一切…她翻着看 己自双胞胎姊妹的作品，布料样品有序地钉在墙上。“她的真很
。”莎兰心中想着，随手翻着桌上的妇女杂志，瞧见介绍最丽美设计师⾼莎曼的文章，再翻到下页见看莎曼慵懒地穿着睡袍的特写照片，标题写着：银⾊美女…一阵酸楚冲上鼻端，坚定了莎兰早先下好的决心，她决定要保有她原的有地位——即使是伤害任何人。她看看腕上的劳力士，好戏该上演了。
莎兰将头发扎紧，突然心中出现十五岁那年与艾维的那幕，她感到
悉而自信。她走到莎曼的工作桌边，拾起剪刀将己自的洋装的⾐领剪开，然后小心翼翼地将剪刀放回原位，她将⾝上昂贵的亚曼尼设计的洋装从缺口撕开脫下，再将贴⾝的內⾐撕开，然后轻轻地将只一⾼跟鞋放在客厅，只一翻过来放在靠近大卫的房间。这时她对大卫与莎曼已不存有一丝同情了。后最她扯断颈上的珍珠项链，蹑手蹑⾜地将这重要的证据放⼊大卫黑暗的房中。
莎兰轻揭起被角钻了进去。她轻触大卫的臂膀，他仍未醒。莎兰缓缓地将手从大卫光滑的臋部游移到他坚实的腿大，她感到好舒服，唉，该死的舒服！她将手放在他的
上感觉到一阵強烈的心跳。她咧嘴笑了下一，莎兰一手支着⾝子，轻吻大卫的脖子，将⾝体紧贴着大卫。大卫转过⾝子糊糊说地：“喔！我喜
样这。”莎兰的手继续在大卫⾝上游移，这时大卫的⾝子成了的她画布，她在大卫的啂头旁画着令他触动的圆圈，一圈又一圈…这时吃药
睡的大卫作着梦，他梦见逸民苍⽩的脸，他后最
次一的呼昅。他见看他的⽗⺟流下的泪⽔，听见他的⺟亲在道知
己自儿子再也不会醒来时恸哭的哀号。大卫伸手抱住莎兰，们他的
嗯地一声贴在起一。他的⾆头因昏睡迟缓地向的她搜寻，莎兰将⾆头在他口中有节奏地卷动。“嗯…嗯，我喜样这。”大卫喃喃说地。“不要停…”她捧起他的脸，亲昵地笑着，心中窃喜，骄傲地想她经已将大卫逗挑 来起了。
莎兰幻想己自是只一野猫，她用指尖更进一步刺
呻昑的大卫。莎曼平常有跟他玩这些花招吗？莎兰想着不噤笑出来，她准备试试。
大卫将她拉来起 吻亲“天哪！”她想着。“这人男简直像个炸药！”她尝着他的
，配合着他狂烈的吻，将手指揷⼊他的发间
。他不断
息着，昨夜死亡的
影全然消失，生命重新飞扬来起了。“你么怎
道知我今夜需要你？莎曼，天啊！我永远要不够你！”莎兰用嘴盖住他的嘴，急促间牙齿碰在起一，她不希望听见莎曼的名字，她紧紧地贴着他，她道知这动作会使人男 狂疯。
“你是最好的女人！”他⾼声喊道。
灯光突然亮起，照在
上这对演员⾝上。莎曼与艾维目瞪口呆地着看这一幕：大卫与莎兰爱做的气息，⾚裸的⾝子，一⾝的汗⽔，
餍
爱慵懒的⾝躯，像是个一灼热的铁深深地、永难磨灭地烙⼊们他的脑里，天哪！是这
么怎一回事，莎曼手的中郁金香颓然落地。大卫赫然发现了房门口的莎曼，再看看⾝边⾚裸的人儿，他清醒了，他
惑了！他狂怒了！她么怎可以如此亵渎神圣的莎曼，他愤怒地将被单甩向莎兰。“滚开！”他咆哮着。莎兰迅速从
上离开，抓着被角遮掩⾝子。“ *** ！”她觑见艾维时心中喊道。“艾维么怎在这儿？”“大卫強暴我！”她瑟缩地偎依在墙角。“莎曼、艾维看在上帝的份上，救救我！”
大卫怒斥：“你放庇！”
大卫这时终于意识到刚才在黑暗中嗅到的香⽔味，被逗挑得醒来的
起，全然是不梦境，他不需再问地明了了一切。“臭子婊！”他骂道。“你陷害我！”
“他说谎！不要相信他。”莎兰啜泣说地。被单从的她⾝上滑下，泛红的
部与肌肤清楚地瞧见大卫情的痕迹。“莎曼，是你邀我来的，你道知的…对吗？”她慌
地挥舞着手喊道。“大卫扯破我的⾐服，硬把我拉⼊房间里，瞧！瞧！地板上散落着我的珍珠项链。我发誓我说的全是实话。我哀求他不要样这，他说他从第次一见到我，想到的就是⼲我这个双胞胎中不像孩子的女人，莎曼，我警告过你。结果证明我是对的，大卫说他讨厌你像个孩子似地腻着他，他和你觉睡
是只
为因你太爱他，但是他证明的愿望却是将你从他的生命中完全踢开！”“不！”大卫愤怒到了极点。“你说谎！”
莎兰猛力地头摇，像是个一无辜的受害者委屈而羞辱地大哭。在的她
部、部腹、腿大有充分的证据来支持她，她透过肿红的双眼偷觑艾维与莎曼。“你么怎能坐视这一切？喔！艾维，想想办法！”
艾维着看这亵猥的景象，他感到⾎脉贲张。莎兰背叛了他，且而是用如此下流的手段。
“是你导演的，子婊！你这杀⼲刀的演员！”他怒吼道。“一切是都你！难道是不你导演一切？从对梅校长始开，对美琪，对你⽗亲，在现又对大卫，你简直可以拿奥斯卡金像奖。”
他必须离开否则他会掐死她。他扶着莎曼的肩头。“们我走！”他将音调放柔对这个已极度震惊的女孩说，然后将头转向大卫。“收拾的她东西，道尔会过来拿的她东西到我的住处，直到她己自决定该么怎做为止。”
莎曼哽咽地啜泣，恍惚着，摇晃着。艾维对莎兰的了解正如大卫了解她一样透彻。艾维说莎兰是在演戏，如果是的真，那她就是天字第一号的笨蛋，全世界最蠢的⽩痴！
她将要离开己自一手布置幻想的丽美世界——个一围绕着大卫的生活。咪咪曾对她说，的她顽固终将使她心碎，的她话应验了！打从始开就是她一厢情愿地投向他，从巴黎到国美，她宁愿放弃在⾼家跟⽗⺟同住却赖在他这儿，至甚 是还她引
他上的。大卫从未向她求过婚。每当她提到这个话题，大卫是总有意无意地闪避。他用们他会分隔东西两岸当借口来推托，他至甚鼓励她到旧金山！
悲伤纠结在心中，使她几乎窒息。完美的世界已不再来，永远不可能了。此时此刻她眼睁睁地着看 的她生命活生生地被支解了，面对着大卫的背叛，也面对着冷酷、无法辩驳的事实：第一、他的生活中经已不会再有她，再也不会有了。她去过爱他爱得实在太盲目。第二、的她⺟亲死了，又是上天作弄人让她遇见莎兰，这一切是都命。第三、这该是她长大的时候了。
她倔強地抬起下巴。“我要只拿走我的素描本。大卫，你可以脫离我自由了，完完全全永永远远的自由。至于我所的有⾐服——丢掉它们，我不要你碰过的一切东西，我再也不要见到你。”
他痛心疾首恳求她。“莎曼，我不要自由，我从没说过那些。我求你，我对不起你，我爱你！”
她深邃的眼睛燃烧着火焰。用鄙夷的、唾弃的、怨恨的眼神着看他。“‘我能在黑暗中发现你，没人有你相同的气味，没人有你相同的吻。’这是都你对我说的话，在现我要离开你所的有话，有还你叫的宝贝，再见！大卫。”
莎曼踉踉跄跄地奔出门外，那一幕
秽的景象在她脑海中盘旋不去，她死命地头摇，艾维扶着的她手肘走过街道，痛苦像一把利刃割着的她心，她无法抑制地哀号，引得路人伫⾜观看。“莎曼，不要样这对待己自。”艾维说。“她不值得你样这。”
莎曼抬起充満泪⽔的眼睛。“你难道看不出来吗？艾维，问题是我认为大卫值得啊！”莎曼沉默地坐在计程车后座，这时艾维也心
如⿇，他不道知怎样帮助她，更不晓得如何处理己自的心情。他付了车资，扶她走⼊己自的公寓。他从厨房中取出——瓶威士忌和两个酒杯。斟満酒，莎曼用两手紧握着杯子迟迟无法就口，艾维帮忙她将杯子递到
边。这酒很烈，⼊口像一把火在口烧，她却一饮而尽，冀望酒精⿇醉的她神经。“莎兰是态变的，”艾维告诉莎曼她从孩提始开就做过这种事。“她被嫉妒所
绕，事情很明显：她希望控制一切，她恨美琪，为因麦斯宣布他爱美琪并将与她结婚。莎兰也抱怨麦斯将她名下的财产过户给你，而你又获得⾼氏西部分支机构，莎兰却有没。莎曼，相信我这一切是都莎兰设计陷害大卫的。”但这一切都无关紧要了，莎曼耳边一再响起的却是大卫前以说过的话：“我能在黑暗中发现你！”
“艾维，一切都太迟了！”莎曼悲伤说地。
“你想么怎办呢？”艾维问。闪闪的泪珠从莎曼的脸颊缓缓滴下。
她将么怎办？她总不能留在艾维的住处，但是她也不能留在大卫住的纽约或是她⽗⺟住过的巴黎。
“到⾼氏西部分支机构如何？”艾维问。“那儿仍有你的未来。”
“那是另个一不切实际的梦，我的梦在纽约已彻底粉碎了。你看，莎兰得到了她所要的，大卫也是，我不道知 己自的未来能抓住些什么，我只道知我将个一人孤独地走下去。”
“莎曼，美琪也曾被莎兰伤害过，打电话跟她聊聊。”他鼓励道。“我并不责备你离开纽约的决定，但是请不要太快将旧金山从你的未来中剔除，至少到那儿一阵子，你需要时间思考下一步的走法。”
她长吁一声，无精打采地答应艾维会打电话。
在电话中艾维简单叙述了整个事情的经过，美琪在电话另一端咒骂。“莎兰是个坏胚子，我同情大卫，我同情莎曼。”她轻声地道。“让莎曼听电话。”
“谢谢你。”莎曼硬撑起精神维持的她自尊。“如果你不得觉太⿇烦，我想到你那儿住一阵子。”
“太好了，我讨厌每天回家面对空
的屋子。”个一半小时后，艾维将莎曼送往直飞旧金山的机飞。 n6ＺwW.cＯm