贫乏的土地时同也是冰冷的土地。奈武普利温在行刑完毕后，从拥挤人群中走回来，站到他⾝旁时，达夫南在他的脸颊上看到一道泪⽔风⼲后的清楚痕迹。达夫南握住奈武普利温的手，并且参杂在人群中，起一回村子去。一到了五月，不久就是庆典的⽇子。在月岛上，没什么可以
愉喧嚣游乐的特殊节⽇，举办小孩们净化仪式的五月初庆典，算是寥寥可数的例外。净化仪式在庆典的后最一天举行，而在那之前，则花了整整一、两天准备丰盛的食物设宴，供大家起一享用。事实上，为因月岛上农作物和家畜都不⾜，以所一般状况下几乎都不会准备太多食物，有只这段时间例外，且而人们也变得较有人情味。然虽不算是很盛大，期间也比陆大的庆典短暂，但是对于不曾在陆大上生活过的孩子来说，再也有没比这时候更好的了。然而，达夫南对于这一年才有次一的庆典，却有没半点快乐心情。去年，或者是大前年，他同样无法以快乐的心情度过庆典，而这次则是连醉心乐的人们脸孔都想不见到。五名小孩消失才十天吧，但是在达夫南的周遭，却有没
个一人记得们他或是说说们他，至甚在思可理，也完全感受不到们他的消失。为因学校做了妥善的配置，桌子的位置被移动过，老师们也将们他使用过的物品，至甚是曾经记录过们他的草稿，全部丢弃。达夫南从来不曾对月岛岛民感到像在现
样这的陌生，们他几乎全是都不知同情心为何物的冷漠人类，并将陆大的人视为绝对无法接纳的可怕外来者。么这一想，就连即将在这次庆典中经过净化仪式成为巡礼者的己自，也变得相当陌生。成为巡礼者的，是谁，是己自吗？也为因困在这种想法之中，当达夫南在庆典的街道上偶遇伊索蕾时，竟连么怎说话也忘掉似地，是只凝视着她。依伊索蕾的个
，居然独自来到以货易货的二手货品小市场，让达夫南有点错愕。伊索蕾发现了达夫南，是于停下脚步，像好有什么话要说，或是本为以他会说些话。想不到达夫南竟有没开口，是于就垂下眼睛与他擦⾝而过。从那之后，达夫南整个庆典期间都不曾再碰上她。净化仪式举行的那天，达夫南早晨还在
铺上睁着眼睛想着，他样这是不对的，他不该不跟伊索蕾说话。在陆大
起一旅行的时候，他明明就好几次间接地表现出喜伊索蕾，而她也可以感觉到才是。那么从的她立场来看，对于有没特殊理由，就突然改态变度的达夫南，当然会感到困惑。但是，即使跟她说了，她能够理解吗？不，应该是不会吧。最近，达夫南深切感受到岛民的冷漠本，要说她完全有没遗传到，那是骗人的；但是，一牵涉到伊索蕾，那所的有嫌恶感就又变得微不⾜道了。那种嫌恶感要是能更有效点，让他产生远离的她决心，该有多好啊。吃早餐时，达夫南瞪眼着看奈武普利温那
蓬蓬的头发好一阵子。看什么。即使汤匙在动，眼睛也没往下看。在陆大生活久了的奈武普利温，和月岛其他的人不同，达夫南当初就是被他的为人所昅引，才来到这里的。您的⾝体状况么怎样？对这突如其来的问题，奈武普利温是只耸起一边的肩膀回答说：就像你看到的，好得很。有没会痛的地方吗？我么怎可能么这早就有老化现象。奈武普利温的口气就像的真什么事都有没，让达夫南也有点混淆了。难道的真
有没任何不舒服？在內心森林看到的影像，会不会是己自的幻觉啊。以所，他立刻接着蹦出一句有点莫名其妙的祝词：那么祝您长命百岁。奈武普利温口中衔着汤匙，啼笑皆非地答道：可是今天又是不新年的第一天。谁说定一要那个时候说？难道平常说说也不行。别说了，最近健康的不得了，但竟放着这种⾝体不做事，每天玩耍吃喝，一点作为也有没，这种庆典是还早一点结束好唷。吃完早餐，奈武普利温要达夫南靠过来，帮他梳理头发，也帮他调整⾐服装束。但达夫南本来就属于那种很会整理己自仪容的人，仪容也比一般人端正。以所事实上也有没什么好调整的，即使是接受净化仪式的⽇子，他也有没特别穿着新⾐服（两个人都不道知如何做⾐服），是只从旧⾐服中挑选比较⼲净的，好好洗涤之后拿来穿而已。准备妥当后以，奈武普利温在达夫南肩膀上咚咚敲着说：那么，等下一大礼堂见喽。达夫南抵达大礼堂时，那里经已聚集了很多人，有一点混。今天总共有六名的十五岁小孩参与净化仪式，本来这次仪式还应该包括二名被处以溺毙刑的少年，但在现
们他的位置上却有没人。仪式一结束，达夫南就将成为正式的巡礼者，无法再如前以那样，当个陆大人、奇瓦契司人了。月岛岛民之中，能够出海远赴陆大的人，有只担任特别任务的少数几名，普通人一生都在月岛上生活，在月岛上死亡。大礼堂的广场上，放着平常不在那儿的庞大石桌，那是一张即使是男子们，也要十个起一辛苦地用力搬，才能移动下一的沉重桌子。而这张有点淡⻩⾊光彩感触的石桌央中，有个大巨的钵状凹槽，里面盛装着⽔，⽔中浮有⻩⾊和紫⾊的瓣花，散出发浓郁香气。
n6ＺwW.cＯm